Tuesday, November 20, 2007

Our trip to KC/Unser Trip nach KC




Sorry for posting this late, but somehow I couldn't get myself to do anything those last few days.. Anyways, we're back from Kansas City, obviously, since I had to go to work yesterday and today.. We can tell you, the trip was GREAT!! After Richard came home at around 9:30 pm on Friday we started out, stopping to get Richard something to eat on the way. Can you imagine, the band was at the general's house, playing for dinner and they were'nt even fed?? It took us about 1.5 hours to get to Kansas City, and after driving around blindly for about 15 minutes, we found our hotel.. It was very nice, the room was small, but it had the two essentials we were looking for: a comfy bed (a little bit too hard for Richard's liking, but perfect for me) and of course the Jacuzzi tub.. Even though it was already about midnight, we had to try the tub since we had to check out at 11 am the next day and wanted to sleep in.. It was great and relaxing, especially for Richard's sore muscles.. The next morning our breakfast was served to our room, it was just great, sitting around in robes and enjoying a wonderful lazy breakfast.. After checkout, we headed over to the new mall, the Legends for some overdue shopping.. And we were surprised, it was an outdoor mall, with little cafes and restaurants with outside tables, etc. I felt a little bit like back in Germany! Especially since the weather was just great, sunny and warm.. After a late lunch/early dinner we finally headed home and arrived there at around 5 pm (still 72F, can you believe it??) It was really a very nice trip, need to repeat that sometimes before Mini arrives..

Erst mal tut es uns leid dass es so lange gedauert hat, aber mit mir war die letzten Tage echt nichts anzufangen, ich war wie ein nasses Handtuch auf der Couch.. Wie ihr euch sicher denken koennt sind wir wieder aus Kansas City zurueck, da ich ja gestern und heute auch arbeiten musste.. Unser Ausflug war einfach SUPER!! Nachdem Richard so gegen 21:30 von dem Gig zurueck kam sind wir gleich los gefahren, haben nur kurz angehalten um Richard was zu Essen zu besorgen. Koennt ihr euch das vorstellen, die Band hat beim General fuer eine Dinnerparty gespielt und hat hinterher nichts zu essen bekommen, echt miess! Wir haben ca. 1,5 Stunden nach Kansas City gebraucht, und nachdem wir ca. 15 Minuten wie die Blindschleichen nach dem Hotel gesucht haben (es war echt nicht schwer zu finden), waren wir endlich da.. Es war wirklich schoen, das Zimmer war sehr klein, aber es hatte die zwei Dinge auf die wir aus waren: ein gemuetliches Bett (ein bisschen zu hart fuer Richard aber perfekt fuer mich), und natuerlich der Wirlpool! Obwohl es schon so gegen Mitternacht war sind wir noch reingehuepft, da wir am naechsten Tag ausschlafen wollten und schon um 11 Uhr aus dem Zimmer raus mussten. Es war sehr entspannend, vor allem fuer Richard's Muskelkater.. Am Morgen haben wir dann unser Fruehstueck ins Zimmer serviert bekommen, einfach toll so faul in Bademaenteln im Zimmer zu fruehstuecken.. Nachdem wir ausgecheckt haben sind wir dann zu unserem zweiten Ziel, dem Legends Einkaufszentrum gefahren, und wir waren echt ueberrascht. Es war ein open-air Einkaufszentrum, mit kleinen Cafes und Restaurants mit Tischen draussen, etc. Ich fuehlte mich fast ein bisschen wie in Deutschland... Das Wetter war auch traumhaft schoen, sonnig und warm.. Nach einem spaeten Mittagessen/fruehen Abendessen sind wir dann wieder zurueck nach Manhattan gefahren, wo wir so gegen 17 Uhr angekommen sind (es war noch 22 C, koennt ihr euch das vorstellen??) Es war ein wirklich schoener Trip, den wir hoffentlich noch mal wiederholen bevor Mini dann ankommt..

No comments: